IC Safety 2012 ver. 2016

5 / 64

Sikkerhedsskilte - Specialopgaver
International sikkerhedsskiltning af enhver art
Skal vi levere din næste opgave ?
FLUCHT- UND RETTUNGSPLAN
EMERGENCY AND RESCUE PLAN
WEA / WTG SWT 2.3-93 Baltic 1
Legende
Notausgang
Emergencyexit
Fluchtweg
Emergencyroute
ErsteHilfe&Augenwaschfla.
FirstAid&Eyewash
Notruftelefon
Emergencyphone
Feuerlöscher
Fireextinglisher
Feuerlöschdecke
Fireblanket
AushangFlucht-u.
Rettungsplan
Evacuationplan
Schutzschuhe tragen
WearSafetyboots
Schutzhelm tragen
WearSafetyhelmet
Persönliche
Absturzsicherung tragen
WearSafety
harness
Gehörschutz
benutzen
Useearprotection
VorAufstiegWEA außer
Betrieb setzen
Beforeclimbingstop WTG
Warningvor
gefährlicher elektr.
Spannung
Danger!HighVoltage
Warnung vor
herabfallenden
Gegenständen
Danger!Fallingobjects
Anschlagpunkt
Hock on point
Befahranlage –Nicht im
Brandfall benutzen
Lift -Do notusein caseof
fire
Fahrbereich der
Befahranlage
Areaofmovinglift
Evakuierungsgerät
Evacuationequipment
Emergency exitNotausgang
EyeWash Firstaid
ErsteHilfe
Fireblanket
Feuerlöschdecke
EyeWash First aid
ErsteHilfe
Fireblanket
Feuerlöschdecke
Protective foot
wearmustbeworn
Sicherheitsschue
tragen
Wearsafety
helmet
Schutzhelm
tragen
Wearsafetyharness
Fallsicherungtragen
Wearearprotectors
whenoperatingmachine
BeiBetrieb ist
Gehörschutzgeboten
Stop thewind
turbinebeforeclimbing
VordemAufstieg
dieWEAstoppen
Danger
HighVoltage
Hochspannung
Lebensgefahr
GefahrdurchherabfallendeGegenstände
Warning!Fallingobjects
Evacuatingequipment
Evakuierungsgerät
Emergency exitNotausgang
FLUCHT- UND RETTUNGSPLAN
EMERGENCY AND RESCUE PLAN
WEA / WTG SWT 2.3-93 Baltic 1
EmergencyexitNotausgang
Evacuatingequipment
Evakuierungsgerät
EyeWash
First aid
ErsteHilfe
Fireblanket
Feuerlöschdecke
Not-Halt
Not-Halt
Not-Halt
Not-Halt
LegendeNotausgang
Emergencyexit
Fluchtweg
Emergencyroute
ErsteHilfe&Augenwaschfla.
FirstAid&Eyewash
Notruftelefon
Emergencyphone
Feuerlöscher
Fireextinglisher
Emergency exitNotausgang
EyeWash
First aid
ErsteHilfe
Feuerlöschdecke
Fireblanket
AushangFlucht-u.
Rettungsplan
Evacuationplan
Schutzschuhe tragen
WearSafetyboots
Schutzhelm tragen
WearSafetyhelmet
Persönliche
Absturzsicherung tragen
WearSafety
harness
Fireblanket
Feuerlöschdecke
Protective foot
wearmustbeworn
Sicherheitsschue
tragen
Wear safetyhelmet
Schutzhelmtragen
Wear safety
harness
Fallsicherungtragen
Gehörschutz
benutzen
Useearprotection
VorAufstiegWEA außer
Betrieb setzen
Beforeclimbingstop WTG
Warningvor
gefährlicherelektr.
Spannung
Danger!HighVoltage
Warnung vor
herabfallenden
Gegenständen
Danger!Fallingobjects
Wear earprotectorswhenoperatingmachine
BeiBetrieb ist Gehörschutzgeboten
Stop thewind
turbinebeforeclimbing
VordemAufstiegdieWEA stoppen
Danger HighVoltage
Hochspannung
Lebensgefahr
GefahrdurchherabfallendeGegenstände
Warning!Fallingobjects
Anschlagpunkt
Hockonpoint
Befahranlage –Nicht im
Brandfall benutzen
Lift -Do notusein caseof
fire
Fahrbereichder
Befahranlage
Areaofmovinglift
Evakuierungsgerät
Evacuationequipment
Evacuatingequipment
Evakuierungsgerät
Dieser Windturbinengenerator kannferngesteuert werden
Vor dem Arbeitsstart in dem WTG Fernsteuerung wie
folgt ausschalten:
1. Schalter «Local control/Remote control» auf
«Local control position» drehen
2. Der WTG kann jetzt nur noch mit der Tastatur bedient
werden und nicht mehr ferngesteuert werden
Daran denken den Schalter auf «Remote control» zurück
zustellen, wenn die Arbeiten beendet sind.
ACHTUNG!
På denne side er vist
eksempler på sikkerhedsskiltning
leveret til vindmølle industrien
5
SAFETY IC because safety comes first
IC Skilte ApS Abildvej 5 E DK-5700 Svendborg Tlf. +45 35 108 109